Thảo mộc Kawainui Kāne - Wikipedia


Herbert "Herb" Kawainui Kāne (21 tháng 6 năm 1928 - 8 tháng 3 năm 2011), được coi là một trong những nhân vật chính trong thời phục hưng của văn hóa Hawaii vào những năm 1970, là một nhà sử học và tác giả nổi tiếng với đặc biệt quan tâm đến các truyền thống đi biển của các dân tộc tổ tiên của Hawai i. Kāne đã đóng một vai trò quan trọng trong việc chứng minh rằng văn hóa Hawaii phát sinh không phải từ một số hạt giống vô tình của Polynesia, mà Hawai ʻ tôi có thể tiếp cận được bằng cách lái những chiếc ca nô từ Tahiti có thể thực hiện hành trình và trở về. Điều này đưa ra một khái niệm phức tạp hơn nhiều về các nền văn hóa của Quần đảo Thái Bình Dương so với trước đây đã được chấp nhận. [2] Ngoài ra, ông đã tạo ra hình ảnh sống động về văn hóa Hawaii trước khi tiếp xúc với người châu Âu, và đặc biệt là thời kỳ ảnh hưởng của châu Âu, đã gây ra sự đánh giá cao của một cuộc sống truyền thống gần như bị lãng quên. Ông đã vẽ nên những khung cảnh chiến tranh kịch tính, được minh họa bởi Trận chiến tại Nu ʻ uanu Pali khả năng xảy ra xung đột giữa các nền văn hóa như trong Cook Entering Kealakekua Bay Các tàu của Anh bị lùn và bao quanh bởi những chiếc ca nô Hawaii, cũng như những cảnh tượng đạo đức và những hình ảnh tươi tốt về một đời sống nghi lễ và tâm linh mạnh mẽ, đã giúp khơi dậy niềm tự hào tiềm ẩn của người Hawaii trong thời kỳ thức tỉnh văn hóa nói chung. [1]

với tư cách là một nghệ sĩ [ chỉnh sửa ]

Kāne (kɑh-nay) được sinh ra trong cộng đồng Marshfield, Minnesota ở Hoa Kỳ. [3] Cha ông, người cũng được đặt tên là Herbert , làm việc trong ngành kinh doanh poi gia đình và trở thành một paniolo (cao bồi Hawaii), sau đó đi du lịch Mỹ trong một ban nhạc Hawaii. Sau đó, ông phục vụ trong Quân đội và Hải quân, và có một bác sĩ riêng của mình là một bác sĩ nhãn khoa. Ông của Herbert Jr. đã di cư đến Thung lũng Waipio từ Trung Quốc và rất siêng năng, ông đã xây dựng nhà máy sản xuất poi đầu tiên ở đảo, trồng khoai môn và sản xuất poi để bán. Gia đình của mẹ ông là nông dân của tổ tiên Đan Mạch ở Wisconsin. [4] Tuổi thơ của Kāne bị chia cắt giữa Wisconsin và Hawai ʻ i. [3][4] Ông mô tả trong cuốn sách của mình, Voyager thức tỉnh với nghệ thuật. Năm 1935, ông là một đứa trẻ chân trần ở Hilo, Hawaii, được mẹ đưa đến khai mạc một triển lãm trưng bày tác phẩm của D. Howard Hitchcock. Anh ta viết rằng anh ta đã bị choáng váng, phải đối mặt với phép màu mà nhìn thấy công việc của Hitchcock và nói chuyện với anh ta một cách ngắn gọn. [5]: 11 Hitchcock là nghệ sĩ gốc Hawaii đầu tiên đạt được sự công nhận quốc tế, và công việc của anh ta tập trung vào quốc tế Theo chủ đề riêng của mình, bên cạnh sự tiếp xúc với nghệ thuật này và sự khuyến khích liên tục của cha mẹ để theo đuổi sở thích vẽ của mình, những trải nghiệm hình thành nhất của Kāne trong thời thơ ấu là ở Hawai ʻ i, nơi cha và gia đình ông truyền lại những câu chuyện dân gian truyền thống về các hòn đảo. [5]: 12

Kāne phục vụ trong Hải quân Hoa Kỳ, đủ điều kiện nhận các lợi ích giáo dục của cựu chiến binh GI Hóa đơn. Sau khi ông được xuất viện, ông đã sử dụng những lợi ích đó để theo học tại Học viện nghệ thuật Chicago, ở Chicago, Illinois, lấy bằng cử nhân và, năm 1953, bằng thạc sĩ. [1][4][7] Theo sự sắp xếp giữa hai trường tại thời gian, bằng thạc sĩ của ông đã được trao tặng bởi Đại học Chicago. [4]

Sự nghiệp ban đầu [ chỉnh sửa ]

Herb làm việc trong studio ở Chicago của ông

Herb có xưởng vẽ quảng cáo của riêng mình trên Đại lộ Michigan của Chicago, được biết đến với cái tên "The Magnificent Mile." Ông là một Nhà thiết kế / Illustrator / Tác giả rất thành công. Tài năng của anh là mở rộng làm việc với tất cả mọi thứ từ sách và tạp chí, thiết kế kiến ​​trúc, công việc truyền hình thương mại cho Kelloggs và các công ty khác nhau, v.v. Kāne cho biết ông thấy công việc quảng cáo không thỏa mãn. Kết thúc đã đến khi tôi giành chiến thắng trong một chiến dịch khổng lồ xanh Jolly, và trong một năm, tôi đã vẽ và vẽ bức tranh về bà tiên xanh lớn đó cho đến khi tôi không còn có thể chịu đựng được nữa. [[9199019]: 17

lái một chiếc catamaran đua trên hồ Michigan, và đã bắt đầu nghiên cứu ca nô Hawaii trong thư viện của Đại học Chicago và trong Bảo tàng Lịch sử Tự nhiên Field, [3] trong đó vào năm 1961, bảo tàng đã cài đặt một trong những bộ sưu tập hiện vật phong phú nhất từ Các nền văn hóa Thái Bình Dương được đưa vào tầm ngắm cho đến ngày đó. [8] Kāne đã sản xuất một loạt 14 bức tranh ca nô Polynesia vào những năm 1960, được mua lại vào năm 1969 bởi Hawai ʻ i Quỹ Văn hóa và Nghệ thuật Nhà nước , sau đó được lãnh đạo bởi giám đốc đầu tiên của nó, Alfred Preis, kiến ​​trúc sư của Đài tưởng niệm USS Arizona ở Trân Châu Cảng, Oahu, Hawai ʻ i. [3] Kāne đã tuyên bố rằng việc mua bán này khiến anh ta có thể chuyển đến Hawai ʻ i, nơi anh ấy sống ở Hòn olulu và tiếp tục nghiên cứu về ca nô đi thuyền Polynesia. [9]

Hōkūle'a và tác động văn hóa của nó [ chỉnh sửa ]

những người đam mê chèo thuyền, bao gồm Đại học Hawai ʻ i nhà nhân chủng học Ben Finney và Tommy Holmes, tác giả của Canoe Hawaii . Họ cùng nhau thành lập Hiệp hội Hành trình Polynesia và bắt đầu làm việc trên Hōkūle'a một chiếc thuyền độc mộc dựa trên thiết kế Polynesia lịch sử, có khả năng đi thuyền giữa Hawai ʻ i và Tahiti. Mục đích của họ là để chứng minh rằng những người du hành Polynesian tổ tiên có thể đã cố tình điều hướng trong các tàu cùng loại để xâm chiếm Hawai ʻ i. [10] Kāne nói rằng mục tiêu của anh ta cũng là thúc đẩy sự hồi sinh của bản sắc văn hóa ở Hawaii và các dân tộc của các đảo Thái Bình Dương. Ông viết rằng vào năm 1973, ông cùng với một số người khác vào thời điểm đó đã nhận ra rằng nếu một chiếc thuyền độc mộc được chế tạo và ra khơi ngày nay, nó sẽ hoạt động như một chất xúc tác văn hóa và truyền cảm hứng cho sự hồi sinh của những khía cạnh gần như bị lãng quên của cuộc sống Hawaii. [11]

"Điều khiến tôi tò mò là nhìn thấy, nếu bằng cách chế tạo chiếc xuồng này và đưa nó vào sử dụng tích cực và đưa nó ra một hành trình xuyên qua các đảo Hawaii, giới thiệu nó với người Hawaii, huấn luyện người Hawaii lái nó, nếu điều này sẽ không kích thích sóng xung kích hoặc hiệu ứng gợn sóng trong suốt nền văn hóa - trong âm nhạc và khiêu vũ và các sản phẩm thủ công. Và chúng tôi biết điều đó đã xảy ra. [[90909030] Kāne đã thiết kế và đặt tên là , 1975. [1] Về mặt kỹ thuật, chiếc máy bay này là một bản sao quy mô đầy đủ chính xác về hiệu suất của một waʻa kaulua, [13] một chiếc xuồng hai thân của Polynesia. Tên Hōkūle'a [19] với Kāne trong một giấc mơ, anh ta đã nói. [5]: 155 note 4 [10] Nó là thuật ngữ Hawaii của ngôi sao Arcturus, có tầm quan trọng quan trọng đối với sự điều hướng của thiên thể ở Thái Bình Dương và là ngôi sao thiên đỉnh của Quần đảo Hawaii. [5]: 32 Ông phục vụ trong hai năm như chiếc xuồng đã đi thuyền thử nghiệm giữa quần đảo Hawaii để thu hút thủy thủ đoàn và hỗ trợ cho chuyến đi quốc tế đầu tiên của nó. [3][11]

Vai trò của Kāne trong việc tạo ra và quảng bá Hōkūle'a đã giúp khôi phục niềm tự hào cho các dân tộc ở Thái Bình Dương và những bức tranh về các cảnh và sự kiện lịch sử truyền thống của Hawaii đã giúp khôi phục lại bản sắc đã mất và, theo lời của Chủ tịch Trường Học viện Nghệ thuật Chicago, Tony Jones, đã viết lại lịch sử của Thái Bình Dương. [[1909038] Đồng nghiệp của Kāne , Nainoa Thompson, hoa tiêu của Hōkūle'a nói rằng Kāne là "người có tầm nhìn, người mơ mộng, và anh ta là kiến ​​trúc sư và kỹ sư. Anh ấy là người mang gánh nặng của việc xây dựng, xây dựng và chèo thuyền Hōkūle'a. Hồi [14] Ở nơi khác, Thompson nói với một người phỏng vấn, Hồi Khi bạn nhìn vào di sản của Herb, nó đang biến đổi Hawai ʻ Xã hội vì ông đã mang niềm tự hào, văn hóa và cảm hứng trở lại, thông qua chiếc xuồng. Ông là cha đẻ của Phục hưng Hawaii. Hồi [15]

Kāne qua đời vào ngày 8 tháng 3 năm 2011, kỷ niệm 36 năm ra mắt Hōkūle ' a . [1]

Tác phẩm nghệ thuật [ chỉnh sửa ]

Cook Entering Kealakekua Bay, tháng 1 năm 1779 sơn dầu trên bức tranh vải của Herb Kawainui Kane, 1994, Isaacs

Daniel Inouye, Thượng nghị sĩ Hoa Kỳ từ Hawai ʻ i, đã được trích dẫn khi nói rằng, khi bạn nhìn thấy một bức tranh Herb Kāne, bạn đã tràn đầy năng lượng và động lực để tìm hiểu về quá khứ. Một tác phẩm nghệ thuật của ông đã bắt được cả Hawai cổ đại và hiện đại ʻ i và giúp bảo tồn Hawai ʻ i là nền văn hóa độc đáo cho các thế hệ tương lai. '[1] Kāne trở thành một trong những họa sĩ tượng hình được kính trọng nhất. tại Hawai ʻ i, với các tác phẩm lớn được xem tại Bảo tàng Giám mục, bảo tàng lớn nhất ở bang và là tổ chức lịch sử tự nhiên và văn hóa hàng đầu ở Thái Bình Dương. [16] Tác phẩm của ông đã được trưng bày tại Núi lửa Hawaiʻi Công viên quốc gia, [1] Khu di tích lịch sử quốc gia Puʻukoholā Heiau, và ở Hawai ʻ i State Capitol. [5]: 20 Những bức tranh về thuyền buồm Polynesia của ông đã được tái bản rộng rãi, xuất hiện dưới dạng minh họa trong sách và bài viết. Trong số những bức đầu tiên là một loạt bảy bức tranh được ủy quyền bởi Tạp chí Địa lý Quốc gia và được xuất bản trong số tháng 12 năm 1974. [17]

Nghệ thuật của ông được đặc trưng bởi sự nhấn mạnh vào bản phác thảo chân thực và chính xác khi mô tả cảnh lịch sử, chẳng hạn như một loạt các bức tranh ca nô du hành của ông và nhiều bức tranh khác về các trận chiến, cuộc sống gia đình hàng ngày và các dịp lễ nghi, được nghiên cứu rộng rãi. [18] Khi Kāne chuyển trí tưởng tượng của mình sang truyền thuyết về Hawai cũ ʻ i và khía cạnh tinh thần và thần thoại của văn hóa Hawaii, tác phẩm của ông mang tính biểu cảm hơn, với nét vẽ táo bạo và màu sắc sống động. Phong cách biểu cảm của ông được nhìn thấy trong bức tranh của ông Pele, Nữ thần núi lửa cho Bảo tàng Jaggar tại Kīlauea, mô tả hình tượng siêu nhiên với ngọn lửa trong mắt cô và chảy nham thạch như tóc của cô. [19]

Herb là nổi tiếng trên nhiều cấp độ khác nhau. Hầu hết các tác phẩm nghệ thuật của Herb đã được nghiên cứu rất nhiều để đảm bảo rằng mọi thứ đều chính xác về mặt lịch sử, ngay cả khi nói đến thời tiết và mây phủ tại thời điểm đó trong lịch sử. Ông đã liên lạc ở Washington, DC và trên toàn cầu, những người đã giúp ông đạt được độ chính xác trong nghiên cứu của mình. Nghệ thuật của ông không được tạo ra bởi một người chỉ đơn giản là đạt đến trí tưởng tượng của họ. Nó được tạo ra bởi một thành tựu nghiên cứu không mệt mỏi và tất cả điều này làm tăng thêm giá trị của những bức tranh của ông. Herb là người đầu tiên vẽ chính xác tàu châu Âu và hơn thế nữa. Sau khi nghiên cứu nặng nề trong Bảo tàng Hàng hải ở London, Herb đã phát hiện ra các kế hoạch tàu mà họ thậm chí không bao giờ biết họ có! Ông đã sử dụng chúng cho một số bức tranh của mình. Herb, cũng đã thiết kế một số tấm thảm dệt lớn, tráng lệ, có vẻ đẹp ngoạn mục trong các bức tranh của ông. [ bởi ai? ]

Các tác phẩm dành riêng cho trang web [ chỉnh sửa ]

Các bức tranh của Kāne bao gồm một số bức tranh rất lớn hoặc tranh tường cho các hành lang của khách sạn và các không gian công cộng và thương mại tương tự. [20] Bức tranh tường năm 1973 của ông, làm bằng len, có tựa đề Mở cửa Thái Bình Dương cho con người , được thiết kế cho một không gian phía trên lối vào Trung tâm Thương mại Thái Bình Dương, trên đường Alakea và King ở trung tâm thành phố Honolulu. Nó có chiều cao 11 feet (3,4 m) và rộng 43 feet (13 m), và cung cấp tầm nhìn của một số ca nô đi biển và một nhân vật nam tượng đài trung tâm đang cầm một mái chèo. Ở góc của bức tranh tường là một đại diện của biểu đồ người đi đường, theo truyền thống được làm bằng vỏ sò và gậy, trong đó các mô hình đảo và đại dương được mã hóa để hỗ trợ đào tạo cho một hoa tiêu. [21] Là một nhà tư vấn thiết kế, Kāne làm việc tại các khu nghỉ mát và các trung tâm du khách ở Hawai ʻ i và Nam Thái Bình Dương, cũng như một trung tâm văn hóa ở Fiji. [1] Kāne được Dịch vụ Công viên Quốc gia ủy nhiệm vào năm 1976 để vẽ "Sự xuất hiện của Keoua", vào ngày 1976 trưng bày vĩnh viễn trong Trung tâm du khách tại Khu di tích lịch sử quốc gia Puʻukoholā Heiau. [22] Một số tấm bạt lớn của ông nằm trong tầm nhìn vĩnh viễn tại khách sạn Outrigger ở Waikiki ở Honolulu, nơi ban quản lý dành khu vực này như một cống nạp vĩnh viễn cho Kāne. [23]

Một bức tranh tường cụ thể theo địa điểm năm 1973, được vẽ trên một bức tường được thiết kế tùy chỉnh như một phần của trung tâm lịch sử đang được xây dựng (và chưa bao giờ hoàn thành) tại Punalu ʻ u Beach, hai lần nổi tiếng. Bức tranh tường lịch sử, có tiêu đề Ancient Punaluu, Hawai ʻ i Island rộng 24 feet (7,3 m) cao 10 feet (3,0 m). Theo một báo cáo, "Bức tranh tường cho thấy ali ʻ i, các chiến binh và thường dân trên bãi cát đen, ngăn cách Punalu ʻ u Bay từ một cái ao nơi suối cung cấp nước ngọt ngay phía sau bãi biển ..... Một trần nhà mang lại cảm giác như đang ở trong một nơi trú ẩn cũ của Hawaii và ánh sáng đó che giấu ánh sáng, mang lại vẻ tự nhiên, ánh sáng ban ngày cho bức tranh tường. Sỏi và cát dưới chân bức tranh đã gặp những viên sỏi thực sự và cát trên sàn của trung tâm lịch sử. "[24]

Ảnh cài đặt Punaluu cổ đại, đảo Hawaii của Herb Kāne

Năm 1975, bức tranh tường đã sống sót sau một cơn sóng thần phá hủy bên trong tòa nhà. Theo tài khoản của Kāne trên blog cá nhân của mình, dẫn lời các nhân chứng, làn sóng đã đẩy tất cả các màn hình ra phía xa căn phòng và để lại một vũng bùn cao ba hoặc bốn feet trên tường, trừ bức tranh tường khô và không bị hư hại. [25] Sau đó, vào năm 2005, bức tranh tường đã bị đánh cắp khỏi địa điểm, nó bị bỏ trống và chưa hoàn thành. Kẻ trộm được cho là đã cắt tường thành năm phần bằng máy cưa tròn chạy bằng máy phát điện cầm tay, và bằng cách này đã đánh cắp bức tranh, thứ chưa bao giờ được phục hồi. [24] Kāne trả lời bằng cách tái tạo một phiên bản của bức tranh tường bằng dầu Vẽ trên vải, nói rằng, Bây giờ tất cả những tên trộm có là một bản phác thảo sơ bộ. Vengeance là của tôi. [[90909067] Tem [ chỉnh sửa ]

 Dấu kỷ niệm 50 năm của Hawii, do Herb Kawainui Kāne thiết kế Abercrombie

Tác phẩm của Kāne ở quy mô nhỏ hơn nhiều cho thấy tính linh hoạt nghệ thuật của anh. Kāne đã thiết kế bảy tem bưu chính cho Dịch vụ Bưu chính Hoa Kỳ, bao gồm cả tem kỷ niệm mỗi ngày kỷ niệm 25 và 50 của tiểu bang Hawaii. Con tem năm 1984 của ông cho kỷ niệm 25 năm thành lập Hawaii, mô tả một chiếc xuồng hai thân, một con chim vàng Thái Bình Dương (một loài chim di cư vào mùa đông ở Hawai ] i), và một ngọn núi lửa phun trào trên sườn núi Mauna , trên Đảo Lớn của Hawai ʻ i. [26] Vào ngày phát hành, doanh số bán tem này đã lập kỷ lục mới cho Dịch vụ Bưu chính Hoa Kỳ. [ cần trích dẫn [19659054]] Con tem năm 2009 của ông cho kỷ niệm 50 năm của Nhà nước mô tả một người lướt sóng và mọi người chèo thuyền độc mộc truyền thống, tất cả đều cưỡi trên cùng một làn sóng. [27] Con tem này gây ra nhiều tranh cãi, vì Kāne rất phê phán kiểu chữ này. thiết kế cuối cùng, mà ông cảm thấy đã thay thế một dấu nháy đơn cho biểu tượng báo hiệu một điểm dừng glottal trong từ Hawai ʻ i và được biết đến bởi thuật ngữ 'okina. [28][29] tem cho một số quốc đảo Thái Bình Dương, bao gồm cả Polyn của Pháp esia, Liên bang Micronesia, cũng như Cộng hòa Quần đảo Marshall. [1]

Nghệ thuật ba chiều [ chỉnh sửa ]

Mặc dù nổi tiếng nhất với các bức tranh của mình, Kāne cũng sản xuất Điêu khắc bằng đồng phiên bản giới hạn và các tác phẩm ba chiều khác [5]: 14, 43 bên cạnh Hōkūle'a, được gọi là tác phẩm điêu khắc chuyển động của ông. [7] Hình tượng tượng đài bằng đồng của ông, Young Kamehameha đứng ở Wailea, Maui. [5]: 122

Các ấn phẩm [ chỉnh sửa ]

nguồn gốc, in ấn (như tác giả, nhà xuất bản và họa sĩ minh họa) và truyền hình. Kāne là tác giả của một số cuốn sách, bao gồm:

Ca nô Polynesia (1974) (danh mục gồm 12 bản in thạch bản kèm theo tập sách) [30]
Voyage, Discovery of Hawai ʻ i (1976) [31]
Hawaii lấy lại quá khứ của cô trong Tạp chí địa lý quốc gia tháng 4 năm 1976 [11]
Pele Nữ thần núi lửa (1987) [19]
Voyager , Phiên bản 2 năm 2006) [5]
Hawai cổ đại ʻ i (1997) [32]

Kāne là họa sĩ minh họa của:

Cuộc đời và thời đại của John Young: Người tin tưởng và cố vấn cho Kamehameha Đại đế [33]
Sức mạnh của hòn đá: Câu chuyện ma của Hawaii [34]
Thời gian Giáng sinh với Eddie Kamae và Con trai của Hawai ʻ ] i (bìa album năm 1977: Hawaii Sons HS-4004) [35]
Voyager, The First Hawaii (phim do Paul Csige đạo diễn và ghi bàn, dựa trên cuốn sách năm 1976 Voyage, The Discovery of Hawaii bởi Herb Kāne) [36][37][38]

Phỏng vấn trực tuyến bao gồm:

Không bao giờ bị mất: Điều hướng Polynesia (Sự cống hiến) [39]
Hỏi các chuyên gia: Herb Kawainui Kāne (The Wayfinder: A Pacific Odyssey) [40] Kāne từng là thành viên của ban cố vấn cho bộ phim độc lập năm 1998, The Wayfinder: A Pacific Odyssey được phát sóng rộng rãi trên các đài truyền hình, bao gồm cả những người thuộc Hệ thống phát thanh công cộng Hoa Kỳ. [40]
  • 1984 Được đặt tên là Kho báu sống của Hawai ʻ i bởi Phái bộ Honpa Hongwanji của Honolulu [41]
  • 1987 MạnhOne của 16 được chọn là Po ʻ okela (Nhà vô địch) cho Năm của Lễ kỷ niệm Hawaii [42]
  • 1988 - Một ủy viên sáng lập của Chương trình Văn hóa & Nghệ thuật Hawaii bản địa, Bảo tàng Giám mục [42]
  • 1998 - Được trao tặng Huân chương Giám mục của Bảo tàng Giám mục Charles Charles [42]
  • 2002 - Nhận được giải thưởng xuất sắc từ The Hawai ʻ i Nhà xuất bản Sách Hiệp hội [42]
  • 2008 - Được trao tặng một danh hiệu Doctora te of Fine Arts của Trường Học viện Nghệ thuật Chicago [7]

Tài liệu tham khảo [ chỉnh sửa ]

  1. ^ a b c d e ] f g h i Kubota, Gary (ngày 9 tháng 3 năm 2011). "Nghệ sĩ Herb Kane qua đời ở tuổi 82". Nhà quảng cáo Ngôi sao Honolulu . Honolulu, Hawaii: Nhà quảng cáo Ngôi sao Honolulu. Lưu trữ từ bản gốc vào ngày 1 tháng 8 năm 2011 . Truy cập ngày 12 tháng 10, 2013 .
  2. ^ Emory, Kenneth P. (tháng 12 năm 1974). "Sự xuất hiện của người Polynesia". Địa lý quốc gia . Washington, DC: Hiệp hội Địa lý Quốc gia. 146 (6): 732 Ảo745.
  3. ^ a b d e f Heckathorn "Herb Kane: Cuộc phỏng vấn cuối cùng". Honolulu, Hawaii: Tạp chí Honolulu . Truy cập 8 tháng 7, 2011 .
  4. ^ a b d Hauser, Susan G. (29 tháng 7 năm 2010). "Phỏng vấn Herb Kawainui Kane" . Truy cập 8 tháng 7, 2011 .
  5. ^ a b d e f [19459010g h i Kane, Herb Kawainui (1991). Berry, Paul, chủ biên. Hành trình . Quản lý biên tập Robert B. Goodman và Lorie Rapkin (biên tập đầu tiên). Bellevue, Washington: Whalesong, Inc. ISBN 0-9627095-1-4. OCLC 24562482. A Beyond Words Publishing Phiên bản đặc biệt
  6. ^ Krauss, Bob (ngày 2 tháng 7 năm 2006). "D. Howard Hitchcock". Nhà quảng cáo ở Honolulu . Truy xuất 11 tháng 7, 2011 .
  7. ^ a b d von Buol, Peter (ngày 20 tháng 5 năm 2008). "Chicago vinh danh nghệ sĩ Hawaii Herb Kane". Tạp chí Hawaii . Truy cập ngày 8 tháng 7, 2011 .
  8. ^ "A. W. F. Fuller Collection". Chicago Illinois USA: Bảo tàng lịch sử tự nhiên . Truy cập ngày 8 tháng 7, 2011 .
  9. ^ a b von Buol, Peter (May tháng 6 năm 2011). "Chân dung của một biểu tượng". Tạp chí Maui. Lưu trữ từ bản gốc vào ngày 7 tháng 7 năm 2011 . Truy cập ngày 8 tháng 7, 2011 .
  10. ^ a b Zisk, Janet M. " Hành trình của Bộ sưu tập Hokule'a trong Trường học Kanehameha / Kho lưu trữ bất động sản của Giám mục ". Honolulu, Hawaii: Đại học Hawaii . Truy xuất ngày 8 tháng 7, 2011 .
  11. ^ a b 19659171] Kane, Herb Kawainui (tháng 4 năm 1976). "Một chiếc ca nô giúp Hawaii tìm lại quá khứ của cô ấy". Tạp chí Địa lý Quốc gia . Washington, DC: Hiệp hội Địa lý Quốc gia. 149 (4): 476.
  12. ^ Harden, M.V. "Nghệ sĩ và nhà sử học Herb Kane". Kapaa, Hawaii: LBD Coffee LLC dba Coffee Times . Truy cập ngày 8 tháng 7, 2011 .
  13. ^ Chun, Naomi N.Y. (1995) [1988]. "Các loại ca nô" (PDF) . Truyền thống xây dựng ca nô Hawaii . Thư viện điện tử Hawaii (bằng tiếng Anh và tiếng Hawaii). minh họa bởi Robin Y. Burningham (Sửa đổi lần sửa đổi). Honolulu, HI: Nhà xuất bản trường học Kamehameha. trang 57 bóng62. Sđt 0-87336-043-5. OCLC 35262569 . Truy cập 2013-10-12 .
  14. ^ Cickyham, Jai (ngày 9 tháng 3 năm 2011). "Herb Kane nhớ nhiều hơn là một nghệ sĩ". Honolulu, Hawaii: KHON-TV. Lưu trữ từ bản gốc vào ngày 3 tháng 4 năm 2012 . Truy cập ngày 8 tháng 7, 2011 .
  15. ^ "Nainoa Thompson phản ánh về di sản của Herb Kane". WorldNow và KHNL / KGMB. Ngày 10 tháng 3 năm 2011 . Truy cập ngày 23 tháng 7, 2011 .
  16. ^ "Giới thiệu". Holkish HI: Bảo tàng Giám mục. Lưu trữ từ bản gốc vào ngày 29 tháng 6 năm 2011 . Truy cập ngày 8 tháng 7, 2011 .
  17. ^ Kane, Herb Kawainui (tháng 12 năm 1974). "Các mầm bệnh". Tạp chí Địa lý Quốc gia . Washington, DC: Hiệp hội Địa lý Quốc gia. 146 (6): 756 Chân769.
  18. ^ Mendoza, Jim (ngày 9 tháng 3 năm 2011). "Nghệ sĩ, tác giả Herb Kane qua đời ở tuổi 82". Hawaii Tin tức bây giờ . Truy cập 8 tháng 7, 2011 .
  19. ^ a b Kane, Herb Kawainui (1996) Pele: Nữ thần núi lửa Hawaii (Sửa đổi lần sửa đổi). Thuyền trưởng Cook, HI: Nhà báo Kawainui. Sđt 0-943357-01-2. OCLC 40653214.
  20. ^ Bracken, Sherry (ngày 9 tháng 3 năm 2011). "Biểu tượng yêu dấu Herb Kane chết". Trung tâm tin tức Đảo Lớn. Lưu trữ từ bản gốc vào ngày 28 tháng 3 năm 2012 . Truy cập ngày 8 tháng 7, 2011 .
  21. ^ Radford, Georgia; Radford, Warren (1978). Điêu khắc dưới ánh mặt trời: Nghệ thuật Hawaii cho các không gian mở . ảnh của Rick Golt. Honolulu, HI: Nhà xuất bản Đại học Hawaii. tr. 211. SỐ 0-8248-0526-7. OCLC 4005107.
  22. ^ Cickyham, Gregory (ngày 9 tháng 3 năm 2011). "Kho báu của Hawaii qua đi". Công viên quốc gia Thái Bình Dương . Truy cập ngày 23 tháng 7, 2011 .
  23. ^ O'Connell, Maureen (ngày 27 tháng 6 năm 2011). "Khách sạn dành khu vực tưởng nhớ để tưởng nhớ nhà sử học nổi tiếng người Hawaii Herb Kane". Tạp chí Hawaii . Lưu trữ từ bản gốc vào ngày 1 tháng 7 năm 2011 . Truy cập ngày 8 tháng 7, 2011 .
  24. ^ a b Rod Thompson (ngày 20 tháng 7 năm 2005). "Kiệt tác Isle bị đánh cắp: Kẻ trộm khắc lên và lôi đi một bức tranh tường Herb Kane mô tả cuộc sống ở Hawaii sớm". Bản tin Ngôi sao ở Honolulu . Truy cập ngày 14 tháng 11, 2010 .
  25. ^ Kane, Herb Kauainui. "Vẽ tranh ở nơi công cộng". Lưu trữ từ bản gốc vào ngày 28 tháng 6 năm 2011 . Truy cập ngày 8 tháng 7, 2011 .
  26. ^ "Hawaii: Tiểu bang thứ 50". Washington, DC: Bảo tàng Bưu chính Quốc gia Viện Smithsonian . Truy xuất ngày 12 tháng 10, 2013 .
  27. ^ "Thông báo tem 09-40: Hawai'i State, bản tin bưu chính 22263 (7-16-09)" (PDF ) . Washington, DC: Dịch vụ Bưu chính Hoa Kỳ. Ngày 16 tháng 7 năm 2009 . Truy cập ngày 1 tháng 8, 2011 .
  28. ^ Burlingame, Burl (ngày 21 tháng 7 năm 2009). "Typo trên tem bệnh thiết kế". Bản tin sao . Honolulu HI . Truy cập ngày 10 tháng 7, 2011 .
  29. ^ "Diacritical quan trọng". Dịch vụ bưu chính Hoa Kỳ . Truy cập 2013-10-16 .
  30. ^ Kane, Herb Kawainui (1974). Ca nô của Polynesia . Honolulu: Nhà di sản đảo.
  31. ^ Kane, Herb Kawainui (1976). Biết, William, biên soạn. Chuyến đi, Khám phá Hawaii . Honolulu, HI: Đảo Di sản Limited. Sê-ri 980-0-89610-031-2. OCLC 779104754.
  32. ^ Kane, Herb Kawainui (1997). Hawaii cổ đại . Thuyền trưởng Cook, HI: Nhà báo Kawainui. Sê-ri 980-0-943357-02-7. OCLC 40050123.
  33. ^ Cahill, Emmett (1999). Wageman, Virginia, chủ biên. Cuộc đời và thời đại của John Young: Người tin tưởng và cố vấn cho Kamehameha Đại đế . Herb Kawainui Kāne, họa sĩ minh họa. Honolulu, HI: Di sản đảo. Sê-ri 980-0-89610-449-5. OCLC 42656570.
  34. ^ Nunes, Shiho S. (2001). Sức mạnh của hòn đá: Câu chuyện ma Hawaii . Cuộc phiêu lưu ở Hawaii. Herb Kawainui Kāne, họa sĩ minh họa (Bìa mềm.). Honolulu, HI: Di sản đảo. Sê-ri 980-0-89610-283-5. OCLC 50471390.
  35. ^ Kamakahi, Mục sư Dennis. "Ghi chú lót, nghệ sĩ khác nhau". KI HO'ALU CHRISTMAS Đặt một, bài hát 7 . Mèo nhảy . Truy cập ngày 19 tháng 7, 2011 .
  36. ^ Csige, Paul, Giám đốc; Mecca, Lorraine, Nhà sản xuất; liên kết với Herb Kawainui Kane (2009). Voyager, người Hawaii đầu tiên . Kamuela, HI: Hình ảnh ngôi sao hướng dẫn. ASIN B002O8X08U. ISBN Muff603650052. OCLC 459797447. Được lưu trữ từ bản gốc (DVD) vào ngày 8 tháng 9 năm 2011 Có sẵn dưới dạng  ấn phẩm truy cập đóng - ngay sau paywall tại Amazon .
  37. ^ "Voyager: Người Hawaii đầu tiên một bộ phim của Paul Csige". Lưu trữ từ bản gốc vào ngày 2 tháng 8 năm 2011 . Truy cập ngày 2 tháng 8, 2011 .
  38. ^ "Voyager The Movie, World Premier 30 tháng 5 năm 2009". Lưu trữ từ bản gốc vào ngày 2 tháng 8 năm 2011 . Truy cập ngày 2 tháng 8, 2011 .
  39. ^ "Không bao giờ bị mất: Chuyển hướng Polynesia: Câu chuyện nói: Sự cống hiến". San Francisco, California Hoa Kỳ: Exploratorium bảo tàng khoa học, nghệ thuật và nhận thức của con người . Truy xuất ngày 11 tháng 7, 2011 .
  40. ^ a b "The Wayfinder: A Pacific : Thảo mộc Kawainui Kane ". David Neiman, Nhà sản xuất; Gail Evenari, Nhà sản xuất; Jennifer Belcher. Arlington, VA: PBS. Lưu trữ từ bản gốc vào ngày 1 tháng 8 năm 2011 . Truy xuất ngày 12 tháng 10, 2013 .
  41. ^ Hirschfelder, Arlene B; Molin, Paulette Fairbanks (2012). Cuốn sách phi thường của danh sách người Mỹ bản địa . Lanham, MD: Báo chí bù nhìn. tr. 493. ISBNTHER10877108. OCLC 794706782 . Truy xuất 2013-10-16 .
  42. ^ a b c d Stanton, Karin (ngày 9 tháng 3 năm 2011). "Nghệ sĩ, nhà sử học và tác giả Herb Kane qua đời (1928 Từ2011)". Hawaii 24/7. Lưu trữ từ bản gốc vào ngày 1 tháng 8 năm 2011 . Truy cập ngày 8 tháng 7, 2011 .

Liên kết ngoài [ chỉnh sửa ]


visit site
site

0 comments: